作为一对新人,我们当时住在奥皮奥(Opio)村一座看门人的小屋中。那儿的农舍美丽而古朴。
在他的离职前一年,他画的“基督洗衣机的使徒的脚”,现在在格拉斯大教堂。
出狱的第二天,他到了格拉斯,他在一家橙花香精提炼厂的门前,看见许多人在卸货。
他接下来又使用一架由四名面具男从戛纳曼得里尔机场劫持而来的直升机逃离了格拉斯监狱。
这四天里我只用了二十五个苏,那二十五个苏是我在格拉斯地方帮着卸车上的货物赚来的。
鲁尼斯监狱和法国南部的格拉斯监狱,法国东南部,2001年和2007年
吕内堡与格拉斯监狱(2001年,2003年,2007年)
1·Luynes and Grasse Prisons (2001, 2003, 2007).
吕内堡与格拉斯监狱(2001年,2003年,2007年)。
2·Then the Italian gentleman, learning that this was our anniversary trip, offered Elena some perfume from Grasse and — for both of us — a bottle of Champagne.
当这位意大利绅士得知我们是来过结婚纪念的,他于是送给我妻子一些格拉斯镇的香水,并且免费给我们上了一瓶香槟。
3·On the day following his liberation, he saw, at Grasse, in front of an orange-flower distillery, some men engaged in unloading bales.
出狱的第二天,他到了格拉斯,他在一家橙花香精提炼厂的门前,看见许多人在卸货。
4·It takes half a hour by bus from Cannes to Grasse and there are 10 regular buses going there everyday.
从嘎纳乘坐巴士,半小时的车程便可到达格拉斯,每天开往小城的班车有10趟。
5·B. Grenouille decided to proceed with his journey to Grasse.
b葛奴乙决定继续他的旅程,前往格拉斯。