批评者则看法不同，他们认为他是一个危险的反美鼓吹者，不计后果、不加甄别地泄露信息。
即使自称为“企业丛林女王”的讨厌虫-伊夫林戴维斯都在为刘易斯辩护。
朱利安•阿桑奇（JulianAssange），这个此前默默无名、从计算机奇客（geek）转变而来的牛虻，将外交界与新闻行业搅了个天翻地覆。
狗跟在屁股后，耷拉着舌头，哈着口水，扑棱着耳朵，捉一只吸眼屎的牛虻。
埃及是肥美的母牛犊。但出于北方的毁灭（毁灭或作牛虻）来到了。来到了。
13年后，亚瑟回到意大利，变成了一个坚强而冷酷的“牛虻”。
一开始仅有一家报纸，Hankyoreh，它被认为是一只挑衅的牛虻，敢于刊登这些指控。
1·At first only one newspaper, Hankyoreh, regarded as a provocative gadfly, dared print them.
一开始仅有一家报纸，Hankyoreh，它被认为是一只挑衅的牛虻，敢于刊登这些指控。
2·DiLorenzo's subject was the filmmaker and liberal gadfly Michael Moore.
蒂洛伦佐谈到了制片人和自由牛虻迈克尔·摩尔。
3·My favorite books are David Copperfield, Wuthering Heights and the Gadfly.
我最喜爱的书是《大卫·科波菲尔》，《呼啸山庄》和《牛虻》。
4·FOR a week the Gadfly lay in a fearful state.
整整一个星期，牛虻的病都处于严重的状态。
5·After 13 years, an ugly man called Gadfly returned to Italy.
13年后，一个长相丑陋的叫牛虻的人回到了意大利。