火球和蘑菇云将放射性粒子推到上空,然后风将它们吹送到附近及远处。
王淦昌为了打破帝国主义核垄断,争取早日升起自己的“蘑菇云”,过起了“隐居生活”。
那澎湃卷涌的蘑菇云会遮天蔽日,冲破万物,直上云霄。
突来一阵狂风,白蘑菇云一点点地被乌云“吞并”了,黑压压的。
它释放出了直径三英里的火球和高达近60000英尺的蘑菇云,在爆炸中摧毁了一座岛屿。
在太平洋马歇尔岛的埃尼威托克进行的世界上第一次氢聚变爆炸时形成的蘑菇云
1·To wags during the cold war, ground zero was a favoured spot: better to be incinerated in the first mushroom cloud, they joshed, than to wake up to a world of radioactive rubble.
对于冷战期间诙谐幽默的人来说更愿意选择地面零点:他们冷嘲到,在第一个蘑菇云出现时就被烧死总比过后意识到全世界到处都有放射性物质要好。
2·That surging volumes will be crowded in upon Chung's mushroom cloud, breaking things, straight to the sky.
那澎湃卷涌的蘑菇云会遮天蔽日,冲破万物,直上云霄。