每项奖包括一枚奖章，一份证书和1000万的瑞典克朗现金奖励（大约140万美金）。
我估计我们公司在你们银行有相当八亿瑞典克朗的额度。
伊莱克斯一季度的利润从一年前的9.81亿瑞典克朗下降到4.57亿瑞典克朗（约合7,520万美元）。
来自鼻烟的收入，从瑞典的将军品牌到美国的森林狼品牌，增长了20%，达到了9.53亿克朗。
在斯德哥尔摩的交易所中，瑞典火柴增加了6克朗，即5.5%，为116克朗，是一年内最高的股价。
瑞典皇家科学院宣布，三人将分分享诺贝尔奖金1000万克朗（约146万美元）。
斯堪雅建筑集团将获得50亿克朗（约合7.31亿美元）的税后收入。
爱立信公司股价上涨3.2%，至76.9克朗，瑞信集团此前重申对爱立信的增持评级。
瑞典斯凯孚公司股价上涨10%，至167.9瑞典克朗，创下1989年以来最高水平。
净利润上升56%，至10.3亿瑞典克朗（约合1.4亿美元），超过分析师预测。
瑞典家用电器制造商伊莱克斯公司（Electrolux）股价上涨5.5%，至188.10克朗。
瑞典最大的石油勘探企业轮鼎石油公司（LundinPetroleum）股价上涨4.7%，至72.30克朗，该公司宣布在北海发现了石油储藏。
物理学奖的奖金价值100万瑞典克朗，约合144万美元。
斯堪的纳维亚航空公司股价上涨14%，至23.50克朗，创下8个月来最大涨幅。
该集团公布第二季度损失降低到5.02亿瑞典克朗（约合6830万美元），低于去年同期的10亿瑞典克朗。
当然，价格也是走高端路线，55英寸的这款电视价格为4万瑞典克朗（约合5833美元）。
瑞典银行的贷款损失从61.2亿克朗减少到1.2亿克朗。
这三位经济学家将分享总额1,000万瑞典克郎（合150万美元）的奖金。
瑞典最大的石油勘探企业轮鼎石油公司（LundinPetroleum）股价上涨6.8%，至67.30克朗，该公司公布净利润达到2660万美元。
1·Revenue from snuff, sold under brands from Sweden's General to Timber Wolf in the U. S., gained 20 percent to 953 million kronor.
来自鼻烟的收入，从瑞典的将军品牌到美国的大灰狼品牌所出售的，增长了20%，达到了9.53亿克朗。
2·That it works. That you can pay 5.50 [Swedish] kronor [about 70 cents], put it in a mailbox, and the next day the letter arrives in Kiruna [the northernmost city in Sweden].
它是这样的一个工作：你可以支付5.50瑞典克朗(大约相当于70美分)，把信放在邮筒里，第二天这封信就已经到达了基律纳(瑞典最北端的城市)。
3·Ericsson jumped 3.2 percent to 76.9 kronor after Credit Suisse reiterated its "overweight" recommendation for the shares.
爱立信公司股价上涨3.2%，至76.9克朗，瑞信集团此前重申对爱立信的增持评级。
4·SSAB sank 2.1 percent to 108.50 kronor as the steelmaker said fourth-quarter operating profit will be hurt by lower shipments and production, and is expected to be close to zero.
瑞典钢铁公司股价下跌2.1%，至108.5克朗，该公司公布第四季度营运利润将受到出货量低和产量下滑的不利影响，预计利润接近于零。
5·Assa Abloy AB, the world’s largest maker of locks, lost 1.2 percent to 174.80 kronor.
全球最大的锁业企业瑞典亚萨合莱集团（Assa Abloy）股价下跌1.2%，至174.80克朗。