1·国航飞行员：明白，去闸口，国航981。
PILOT: Roger to the gate. Air China 981.
2·塔台：国航981，他们有没有让你进入停机坪？
TOWER: Air China 981, have they cleared you into the ramp?
3·国航承认981航班的这件事是个事故，但国航指责塔台。
VAUSE: Air China admits there was an incident with Flight 981 but blames the control tower.
4·蠡玉16号和鲁单981适应性和抗病性较强，对玉米锈病具有显著抗性；
Liyu 16 and Ludan 981 had better adaptability and disease resistance, and had signifitant resistance to maize borer.
5·介绍了新型多功能硫磺回收催化剂LS - 981的研发和工业应用结果。
The development and commercial application of LS-981 catalyst, a new multifunction sulfur recovery catalyst, were introduced.
6·结论为：N-981离子膜电压最低、耗电最小、N-962电压上升速度最慢、抗杂质能力最好；
The experimental results showed that N-981 is the most energy efficiency membrane, and N-962 is the highest impurity resistance membrane.
7·此次“981”平台钻探作业是勘探进程的例行延续，完全在中国主权和管辖权范围内。
The drilling operation carried out by HYSY 981 this time is a continuation of the routine process of explorations, and falls well within China's sovereignty and jurisdiction.
8·方法收集我院2005年8月- 2006年4月行64层螺旋ct冠状动脉成像的981位患者的影像资料，分析成像质量及其影响因素。
Methods The coronary artery imaging data of 981 patients who examined by 64-slice ct were collected from August 2005 to April 2006. The image quality and its influencing factors were analyzed.