此项创业者筹资提案旨在通过“大众融资”降低小型企业募集资金的难度。
批评人士指出，利用群体集资的方式资助新闻业势必会引起一些令人不安的问题。
一些非盈利企业和小型公司已经开始通过大众融资募集资金了。
慈善机构使用群体集资的方式（不一定就叫这个名称）已经好多年了。
在群体外包这种模式中，公众提供内容；在群体集资这种模式中，公众提供资金。
1·Those are a few of the traits of successful science crowdfunding efforts that emerge from a recent study that examined nearly 400 campaigns.
这些是最近一项对近400项活动进行的研究中得出的成功的科学众筹活动的一些特征。
2·Crowdfunding is a popular way to raise money using the Internet.
众筹是利用互联网筹集资金的一种常用办法。
3·This was one main reason behind the setting up of a European Crowdfunding Network two years ago.
这是欧洲众筹网络在两年前建立的主要原因之一。
4·Probably, it would have enough impact when we were looking for investors on wiseed crowdfunding.
在我们众筹的时候，它也许有足够的影响力，帮我们找到投资人。
5·We are witnessing an emergence of new real estate crowdfunding portals almost every month, and this trend will continue in 2014.
我们几乎每个月都可以见证一批新的房地产众筹门户网站的兴起，这个趋势还会延续到 2014 年。