conceits

n．
常用释义
n．
1. 自负，狂妄：过高的自我评价，对自己能力或成就的过分自信。
2. 奇思妙想，独特构想：独特的、富有想象力的想法或构想。

扩展信息

奇思妙喻
...人》划入玄学派诗歌之列，玄学派诗歌最突出的特 点是奇思妙喻(conceits)——从看似不相干的事物中找出惊人的相似性并加 …
云谲波诡的奇喻
十七世纪玄学派诗人们那些令人意想不到、云谲波诡的奇喻(conceits)，很受艾略特的推崇赞赏，可见他重视的不是直接抒发个 …
奇思怪喻
...的说法颇为费解 , 有点儿像玄学派诗人多恩惯 用的奇思怪喻 ( conceits) 。做为医生 , 他已习惯于请病人在检查时脱去衣服 。 …
玄学派诗歌
The Renaissance Sonnet多恩，英国“玄学派诗歌”(conceits)的代表人物，作品主要有《海上风暴》、《圣十四行诗》(Songs an…
曲喻
钱钟书论玄学诗派，把这种手法称为曲喻（Conceits），引《翻译名义集》卷五：“雪山比象，安责尾牙；满月况面，岂有眉目”…
比附比喻
与其他玄学派诗人一样，多恩的诗作也运用比附比喻（conceits）（精巧、惊人的比喻），也从日常生活和广博的学识中寻找意 …
心裁的比喻
出心裁的比喻（conceits），以再现主题中蕴藏在“真诚而善良的感情深处的责任与冲动、理智与情感的矛盾冲突。

例句

One of Kuma's conceits was that the hotel should feel like an "urban forest. "

隈研吾的梦想是让酒店如“城市中的森林”一般。

The most grotesque fantastic conceits haunted him in his bed at night .

夜晚躺在床上的时候，各种离奇怪诞的幻想纷至沓来。

The Poetry of the representative metaphysical poet John Donne is famous for his singular techniques and conceits.

英国玄学派诗人多恩的诗以其奇特手法与奇思妙喻而著称。

Their metaphor degenerates into a series of isolated and barren conceits .

他们的隐喻变为一系列孤立而贫乏的牵强附会。

穆旦的胜利却在他对于古典经典的故意的无知。甚至于他的妙喻也是西方的。

To my mind, there is perhaps no better demonstration of the folly of human conceits than this distant image of our tiny world.

对我来说，这幅我们微小世界的远距离图片，可能是最好的展现人类愚蠢的方法了。

Will to me, betraying the age means exposing its conceits, its foibles, its phony moral certitudes.

对我而言，背叛时代就意味着揭露它的狂妄、它的弱点、它枯萎的道德信念。

[Be] of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.

要彼此同心。不要志气高大，倒要俯就卑微的人。（人或作事）不要自以为聪明。

生活在这些当地人和其他外来的经验与国外提供梅尔维尔无休止文学conceits。

There was new money to replace the old, and it was unencumbered by restrictions and conceits of class.

那时，钱花完了还可以再挣，生活没有受阶级的约束和自负所限。

He jotted down his conceits of his idle hours.

他记下闲暇时自己想到的一些念头。

Like his poems, John Donne s prose works are also full of conceits.

邓恩散文像他的诗歌一样充满了奇思妙喻。

In the last part, it proposes some schemes and conceits of improvement on the ZDFT-51.

最后还对整个系统提出了一些改进方案和设想。

He expressed his conceits fluently.

他流畅地表达了自己的想法。

Be not wise in your own conceits . Recompense to no man evil for evil.

不要以恶报恶、众人以为美的事、要留心去作。

They became vain in their own conceits because they chose to be great rather than humble.

他们充满自负，却成了虚无，因为他们只求伟大，而不愿谦逊。

他的作品充满了奇喻。

For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits ;

弟兄们，我不愿意你们不知道这奥秘，（恐怕你们自以为聪明）就是以色列人有几分是硬心的，等到外邦人的数目添满了。

Appreciation of the Conceits in the Love Poems of Metaphysical Poet John Donne

英国玄学派诗人约翰·多恩爱情诗歌中的意象群赏析

论约翰·多恩爱情诗中的奇想、思辨和矛盾

常用短语

full of conceit
full of conceit - 自高自大，十分自负
n.
modesty