1·Certainly, let us see how we may help you. I will refer this situation to my purser.
好的，我们会想办法帮助您的。我先把这个情况报告给乘务长。
2·First, we will introduce our captain and purser.
首先，向您介绍本次航班的机长和乘务长。
3·I'm a purser, and I travel all over the world, but I always love to come back to Moscow.
我是飞机上的乘务长，走遍了世界各地，但我总是喜欢回到莫斯科。
4·No, the inflight announcement was made by the Purser.
不是的，是乘务长广播的。 收藏。
5·L&G:This is your chief purser speaking, further to the captain's announcement . please keep calm and carry out the following preparation.
女士们、先生们： 我是乘务长，现在代表机长广播，请保持安静并做下面准备。
1·Learning of an empty berth in the cabin of a Vietnamese he made arrangements with the purser to give up his original cabin and go sleep in third class while still taking his meals in the second class.
他打听出三等一个安南人舱里有张空铺，便跟船上管事商量，自愿放弃本来的舱位搬下来睡，饭还在二等吃。
2·Purser: So far as I know, we have not.
管事：现在我所知的还没有。