可是他说亲戚到底是亲戚,既然答应了去,就只能去一趟,住上一两天也就算了。
虽然两国政府都尽力限制向那些邻国兄弟发放的护照数量,但这无助于改善这一局面。
财产继承往往是家庭继承关系中最实质问题,它关涉到每个家庭成员的切身利益。
他们只是说:“可怜的爱米丽,她的亲属应该来到她的身边。”
1·Poor Emily. Her kinsfolk should come to her.
可怜的埃米莉,她的亲属应该到她这儿来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This paper discusses the basic stand and visual Angle of the feminist anthropology and its impact on the research of the anthropological kinsfolk system.
本文论述了妇女人类学的基本立场和视角,以及它对人类学的亲属制度研究领域所造成的冲击。
3·He has no kinsfolk in America.
在美国他没有亲属。
4·Opinions which we hold of one another our relations with friends and kinsfolk are in no sense permanent save in appearance but are as eternally fluid as the sea itself.
我们互相都看到、我们与朋友亲属的关系不是恒定的。 除了表面平静,它们恰似大海一般,永远都在变动。
5·The palace names Zhangmin, Dunmu and Yanging are explained first time. Yelunu's antecedents and kinsfolk relationships are also explained in the paper.
新释出了彰愍、敦睦、延庆等宫名,并诠释了墓主人的履历及亲属关系。