他的父亲是一位部落首领，认为对丁卡人来说，篮球并不是一项好的职业。
他的成千上万生活于这一贫瘠地区的丁卡族同胞们就没有这么幸运了。
有人说该事件是努尔人和南方最大的部族--丁卡人之间的权利斗争的一部分。
但是在新的法庭判决中，梅泽利亚人可能需要向丁卡人支付放牧的费用了。
军事和石油利益由一大部落丁卡族掌控，而该部落自身也由于种种分歧发生分裂。
第二个挑战是将全国的牲畜“货币化”以及改变丁卡人和努埃尔人文化对牛的崇拜。
他是努尔人，是在掌管关键部门权力的丁卡尔部落之后的第二大部落。
他的继承者萨尔瓦•基尔和加朗一样来自人口占大多数的丁卡族，是一个较小的先知。
人们反复问：南苏丹到底是一个各民族平等的国家还是一个丁卡州？
1·But the local Dinka derive no benefit from this money.
但是当地的丁卡族没有从这笔钱中获益。
2·Photograph by George Steinmetz - The connection between a Dinka man and his cow is profound; it is part of his personal identity.
乔治·斯坦·梅茨摄- - -丁卡人和他的牛的关系是很深厚的。这是他个人身份的一部分。
3·The north has bumped up its Chinese weaponry and may have stoked tribal violence between Dinka, Murle and Nuer groups in the south to justify delaying the vote.
北部则升级了他们从中国购买的武器，并可能靠此分化南部丁卡、穆尔勒族和努埃尔三大部落的矛盾，推迟公投时间。
4·His successor, Salva Kiir, like Garang from the majority Dinka people, is a lesser prophet.
他的继承者萨尔瓦•基尔和加朗一样来自人口占大多数的丁卡族，是一个较小的先知。
5·The dinka people of north Africa are cattle-farmers by tradition.
传统上北非的丁卡人都是养牛的。