transliterates

直译
常用释义
直译

扩展信息

直译
未分类 - - Nicolas’ Blog - Upholstery ... translator 转换器 transliterate 直译 transmission 传输 ...
音译
英语构词法记忆单词研究 ... translate 翻译,解说 transliterate 音译 translucent 半透明的 ...
翻译
... transcontinental. 横贯大陆的 transliterate. 翻译 1. Across;on the other side;beyond: 表示“横跨；在…的另一边；越过”： ...
拼写
十个最“中国”的外来词_新沪江英语网... ... dialect 土语,方言;语支 transliterate 字译,音译,拼写 1. Sichou - silk 丝绸： ...
换字
计算机与网络用语中英翻译（六） ... translator routine 翻译例程 transliterate 换字 transmission 传 输 ...
转写
...语及基督教义中的词汇没有意译出 来，而只是由希腊文转写（transliterate）成拉丁文（如 apostolus, baptisma, mysterium, e…
字译
words ... 419,hybrid 杂种，混血儿；混合物 423,transliterate 直译；字译 425,plugin 插件；相关插件 ...
转译成
周作人先生大概是将希腊字母直接转译成(transliterate)罗马字母; 所以Θουκυδίδης成为Thoukydídēs, 而Τρῳάδες成为Trōades。

例句

The phenomenon is so common that there is even a name for it, tibiwangzi, which transliterates as "take pen, forget character. "

这种现象很常见，以至于它甚至有一个名称：“提笔忘字”。

Yoga etymology transliterates in Sanskrit, has the union, the relation meaning of, this also is the Yoga objective and the goal.

瑜珈一词源于梵文音译，有结合、联系之意，这也是瑜珈的宗旨和目的。

This kind transliterates adds the transliteration law to be more ingenious.

这种音译加意译法更为巧妙。

Early appears in the Eastern Roman Empire Buddha area, the dead people transliterates this place calls this craft.

早出现于东罗马帝国的佛区，故人们将此地的音译称呼这一工艺。

Is the literal translation or transliterates?

是直译还是意译？