sharing weal

患难与共
常用释义
患难与共

例句

The Henry Chade's tragedy lay in him to deny him with human society's sharing weal and woe, refused to follow rational obedience to God.

亨察德的悲剧在于他否定了他同人类社会的休戚与共,拒绝向连接人与上帝的理性顺从屈服。

Vernon zhong: what relationship we have? We just met by chance, and with a little sharing weal and woe at most.

仲天骐:我们哪有什么关系啊?我们只能算是萍水相逢,顶多再加一点患难与共吧。

It has a great big circle of friends, but there are a few friends sharing weal and woe's true?

人们大都有一个很大的朋友圈,但患难与共的真心朋友又有几个?“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识?”

The two peoples, sharing weal and woe, have made passage together in hard times and written a number of touching chapters in our history.

中巴两国人民多次共同谱写了同舟共济、共克时艰的感人篇章。

Yang said China and Sri Lanka are friends of mutual trust as well as partners sharing weal and woe.

杨洁篪表示,中斯是相互信赖的朋友,也是患难与共的伙伴。

Wen said China and Pakistan are all-weather strategic partners and good brothers sharing weal and woe.

温家宝最后说,中巴是全天候的战略伙伴,是休戚与共的好兄弟。

conscious discipline, and sharing weal and woe -- as a result of which the entire army is closely united.

纪律,实行同甘共苦的生活,因此全军是团结一致的。

Thailand and China enjoy brotherly relations and are sincere friends sharing weal and woe.

泰中两国情同手足,是患难之交和真诚的朋友。

Facts have proven that Pakistan and China are true friends sharing weal and woe.

事实证明,中巴是患难与共的真正朋友。

We are both good friends sharing weal and woe and good partners complementing each other with advantages.

我们既是风雨同舟、患难与共的好朋友,又是优势互补、合作共赢的好伙伴!