same cloth

同一块布料：指两个或多个物品使用的是同一块布料制成的。
常用释义
同一块布料：指两个或多个物品使用的是同一块布料制成的。

例句

Yunus , the founder of the bank, is an entrepreneurial figure cut from the same cloth as Steve Jobs , the founder of Apple .

作为格莱珉银行的创始人，尤努斯就象苹果公司的斯蒂芬•乔布斯一样，极具创业精神。

You know, you and Daniel are cut from the same cloth.

你知道吗，你和Daniel简直就是师出同门。

They were all very similar. All cut from the same cloth, so to speak.

他们都十分相像。可以说就跟一块布上剪下来似的。

穆巴拉克将生存的，只要他的继任者离境是从如出一辙。

His preference for Fitzgerald and Moy was another yard off the same cloth.

他对费茨杰拉德和莫伊的偏爱是差不多同样性质的。

The sisters are looking exactly the same, and it is totally impossible to tell them if they happen to wear the same cloth.

这俩姐妹长得一模一样，如果她们穿上同样的衣服，就完全分辨不出谁是姐姐谁是妹妹了。

These new songs are clearly cut from the same cloth as the band's earlier tunes.

这些新歌明显和乐队早期的曲调一样。

Paul LePage, Maine's governor for the past three months, is decidedly not cut from the same cloth as these worthies.

已当了三个月的缅因州州长泡尔•利佩治与这些知名人物可绝不是一类货色。

Those boys of yours are different in character, but they're both cut from the same cloth.

你那两个孩子性格虽然不同，但都是块料啊。

他到处都穿一样的衣服。