a nose dive

俯冲
常用释义
俯冲

例句

The man went into a nose dive after his wife died and he never got over it.

那男人丧偶后精神便崩溃了，一直没复原。

Then he appeared in three films that nobody want to see, and his career took a nose dive -- no producer wants him any more.

可是后来，他又演了三部谁都不要看的电影。这样，哪个制片人都不要他了，他的影台生涯从此就一落千丈。

In 2007, before the global economy went into a nose dive, China's trade surplus hit $262 billion.

2007年，全球经济下滑之前，中国的贸易顺差到达2620亿美元。

由于激烈的竞争，他的生意一落千丈。

在钢铁行业陷入低谷之时，山东钢铁行业的整合扩张却在加速进行。

When the head chef left, the restaurant's business took a nose dive.

那家饭店的大厨一走，生意便一落千丈。

China said that the US and the global economy took a nose dive in late 2008.

中方声称美国以及全球经济从2008年下半年起直线下滑。

The airplane was taking a nose dive before it crushed.

飞机在坠毁前骤然下降。

The thermometer takes a nose dive the first day of winter.

入冬第一天气温计的水银柱骤降。

Mary's grades took a nose dive.

玛丽的成绩直线下降。