Tengo

滕戈
常用释义
滕戈

扩展信息

天吾
...迫使村上春树得花更大的力气去塑造他的另一个人物——天吾Tengo),在书里,天吾的故事与青豆的故事平行进行。
川奈天吾
本书每隔一节就讲述川奈天吾(Tengo)的故事,这位雄心勃勃的小说家同意重写《空气蛹》(Air Chrysalis)后,就被卷入了1Q84 …
陈海宁
无标题文件 ... 锺文观 Sifo 陈海宁 Tengo 陈俐谊 Tipus ...
天上天下
动画片中英文名字对照,介绍_嫣红_新浪博客 ... Onegai_Teacher 拜托了老师 TENJHO_TENGO 天上天下 Boogiepop_Phanto…
正品
超重低音炮音箱 ... 奥悦 AOYUE 正品 TENGO ...
转语
转语」 (tengo) 和「著语」(Jakugo) 的技巧﹐这种技巧使公案的用语简洁有力﹐ 以及引述"satori poems" (tokinoge) 和 "death …

例句

Tengo sensed from the beginning that this was the role he was expected to play, and he absolutely hated it.

天吾在开始就意识到自己深深厌恶所被父亲期望扮演的角色。

The book Tengo rewrites turns out to be a real account of the goings-on inside a religious cult.

天吾重写《空气蛹》,结果是栩栩如生地写出了一个宗教团体的层层内幕。

He might not leave behind any sizable inheritance, but at least he would be taken care of, for which Tengo was tremendously grateful.

他可能不会留下任何规模的遗产,但令天吾高兴的是父亲至少可以被照料的很好。

Another reason, Tengo's father said, was that it was important for a father to show his son what kind of work he did.

另外一个原因,父亲说,让儿子知道父亲干的是什么工作对一个父亲来说是很重要的。

Tengo's father's third and final reason was a more calculating one, which was why it had left the deepest scars on his son's heart.

父亲的最后一个原因更是有私心,这也是在他儿子心里留下创伤的原因。

Tengo's father was well aware that having a small child with him made his job easier.

父亲带个小孩去收费方便了他的工作。

川奈天吾是一位从未见过自己的母亲的补习班数学老师,也是一位有抱负的作家。

Tengo had started going on these rounds before he entered kindergarten and continued through fifth grade without a single weekend off.

天吾在上幼儿园开始就一直做这样的事并且一直持续到五年级,都没有一个正常的周末。

Throughout his childhood, however, Tengo had never once viewed Sunday as a day to enjoy.

然而,礼拜日对天吾来说从未是快乐的。

所以,天吾第一次出现时,正被动员去参与一个文学计划。