清朝灭亡不过一百余年,上千万的满族人,为什么满语迅速消亡了?

吟古今的清风 2024-06-21 14:01:33

文 | 编辑 张清风

皇帝不会说自己民族的语言?

这说的正是清朝的最后一个皇帝,溥仪。

虽然表面上看起来有些离谱,但也有不少的证据可以证明。

曾在溥仪自己的回忆录中,他说道:

“我的学业造诣最糟的,要数我的满文,学了良多年,只学了一个字‘伊立’(起来)!”

而曾经当郭沫若希望他能够帮助自己研究一些满语的时候,溥仪也亲自表示自己并不会满语。

但关于这一点,在某作家撰写《溥仪交往录》中,则有了相反的答案。

没当皇帝之前,作为皇子的他也有着自己的满语老师,当然也有汉语和蒙语等。

在这个著作中,其作者表示“一开始溥仪的满文的确不好,但是慢慢长大后不仅会说,书写也十分流利,并且还可以阅读书籍!”

而在其英语老师的著作中也曾提到:“他会说也会写满语”。

但不论溥仪会不会说满语,这似乎已经不再重要。

因为你会发现,在现代的日常用语中,满语几乎已经不存在。

而再一想,大清灭亡不过百年,曾经作为其官方语言的满语怎么就消失了呢?

并且大清虽然灭亡,但是满族人却是一直存在的,为何他们没能将满语传承下来呢?

由蒙古文而来,今被列为极度濒危语言

1912年的2月12日这一天,溥仪正式被迫退位。

这不仅是清朝的正式结束,也表示延续了上千年的封建王朝也正式落下了帷幕。

而在那之后,没有了皇族的加持,满语满文也慢慢消失在大众的视野之中。

回看200多年的清朝史,满语可曾是他们最为推崇的语言。

但是在数百年的推崇中,这个语言还是没能走入人们的心中。

要知道,在清朝之前,由少数民族执政的王朝比例还是较小。

而在很长的时间内,满族一带都是游离于汉文化之外,有着自己的生活风格。

不过满族出现的晚,更不要说它的语言了。

众所周知,满族其实也是由早期很多的部落族群结合而成,本身就十分复杂。

直到努尔哈赤的出现,才有了所谓的满族。

当时为了维护自己的政权,他命人借鉴蒙古文字创建了专属的语言。

后来清朝的皇太极又对此进行了进一步的改良。

虽然两人的本意都是好的,可这样一来,满文满语的书写与叫法却变得十分的复杂。

就连自己的民族的人都会感到十分难学,可是在清朝,满语还是成为了官方的语言。

事实上,清朝对于满语的推广也十分重视。

在顺治之前的时代里,君臣们都是要以满文为主的,就连皇帝也根本听不懂汉语,只会满语。

但是现实条件是,大清入关的时候,真正的满族人只有30万,而汉族人足足有上亿的人口。

且不说百姓,就连汉族的官员上朝,在语言方面也有着极大的阻碍。

在这样的情况之下,从顺治开始便也开始学习汉语,但只是停留在最基本阶段。

这个时期,众人皆知的“汉化”还没有出现。

直到康熙以后,他才注重到汉语,并且在看奏折的时候不需要翻译官,而就连很多原来满族的臣子也十分喜欢汉语。

毕竟相比于满语的难以书写和读音绕口,汉语有着极大的优势。

康熙也意识到这些,加强了人们对于满语的学习,尤其是汉族大臣。

在皇子们的课表中,满语永远是不可或缺的,可是在清朝结束没多久,说满语的人就越来越少。

在2009年的时候,满语还直接成为了联合国认定的“濒危语言之一”,而现在,能够说满语的人也少之又少。

甚至满族人的后代自己也不会说,只会说汉语。

但其实这似乎是早已注定的结果,也是清朝后期君主们的选择!

历史的必然也是君主的选择

其实,在整个清朝,对于满语的推广从未停止脚步。

但是,汉语在满族人之中的影响也同样在一步步扩散!

在很长的一段时间内,无论是百姓还是高官,不管是不是满族人,都必须学习满语。

这也产生了一定的效果,但是汉族和满族差距极大的人口比例也是一个严重的问题。

用小众的语言去取代大众的语言,即使是在现代那也如同是蚂蚁撞大象。

为了促进王朝的统一,消除两个民族之间的对立,在某种程度上,统治者也推崇了汉代的文化。

比如从最初的满语为主到后来的满汉并重,再如实行的满汉通婚政策。

尤其是一些生活在大江南北的大清官员,他们不仅要学习满语也要会汉语,不然根本无法沟通与交流。

慢慢地,纯正的满语语言环境已经不复存在,而是两种文化并存的局面。

到了雍正时期,这种现象就更加严重,甚至对于官员已经不再要求学习满语,

等到后来他又想让人学习满语的时候,已经没有什么大的效果。

在雍正之后的乾隆为了弥补,又开始以满语为贵的政策,甚至将满语中存在的汉语借词剔除。

这样一来,满人又得适应新的语言系统,有时候就连皇帝自己也会在语言上面出错。

在乾隆在位的后期,很少人学习满语,甚至将满语当成了外语。

在曾经的清朝后宫中,无论任何一个宫殿,都同时拥有汉语和满语两种写法。

就连现在的故宫中也依然是这样的景象。

在那样的环境下,即使皇帝不想汉化也几乎是不可能的,这种结果似乎是无法摆脱的。

到了道光帝的时候,这个局面已经成为定局,很少的官员才会说满语,但此时,在与国外的交往中,满语依然是官方语言。

后期各种战争的出现,皇帝不得不开始重用汉族的官员。

这一决定也加强了汉语的地位,慢慢地,官话也直接变成了汉语。

就连那个在后期掌握实际权力的慈禧对于满语也不熟悉,和大臣们对话皆使用汉语。

19世纪末的时候,满语早已经成为了形式,而在清朝灭亡后,一些满族的旗人也遭到了不好的对待。

为了生活下去,不少的满族人都选择学汉语改汉姓,用尽一切办法成为汉族人。

就这样,在后来历史的发展中,相比于汉族人,满族人变少,而满语也几乎消失,只有极少数的人还坚持说满语。

直到现代后,国人开始了对于清朝的研究,这才又让满语出现在人们的视野之中!

其实,简单来说,满语为什么迅速消亡了?

因为它遇到了汉语!它的没落更像是历史发展的必然。

倘若当时汉人比满族人还少,说满语的占整个王朝的一半以上,说不定我们现在的主流语言又会是另外一种。

纵观历朝历代,汉人建立的王朝并不在少数,汉语被普及也是必然的事情!

1 阅读:696
评论列表

吟古今的清风

简介:感谢大家的关注