哈维-阿隆索在德国体育记者协会的评选中脱颖而出，获得了503票的高支持率，成为2023年度德国最佳教练。他在上个赛季带领勒沃库森在德甲联赛中取得了不败的战绩，同时夺得了德国杯冠军，并且成功进军欧联杯决赛。阿隆索的成就得到了广泛认可，他本人也非常谦虚地表示，这个奖项应该归功于整个团队，他只是代表教练的角色。

此外，其他候选人的得票情况也相当可观，尤其是朱利安-纳格尔斯曼（德国国家队）和克里斯蒂安-施特赖希（弗赖堡），他们的得票数分别为39票和25票。这表明德国足球界对于他们的执教工作也有着高度评价。而于尔根-克洛普（利物浦）、法比安-许尔泽勒（圣保利）和埃丁-特尔齐奇（多特蒙德）等外籍教练也各有支持者，他们的得票数分别为12票、8票和5票。

总的来说，这次评选充分体现了德国足球界对于教练们在过去一年中的表现的认可，哈维-阿隆索的获奖无疑是实至名归。而这样的评选活动也为教练们提供了一个展示自己能力和成就的平台，同时也激励着他们在未来的执教生涯中不断追求卓越。