这是本人原创译自ATP官网的原文，本人翻译的初心在于不丢老本行，故婉拒AI翻译。原文标题：Murray Handles Hanfmann Challenge In Basel《穆雷抵住了汉夫曼的挑战，晋级巴塞尔次轮》

本周穆雷将会赢得自2019年以来的首个ATP巡回赛冠军吗？

本周一，前世界No. 1开了好头。2023ATP500巴塞尔室内硬地赛首轮，穆雷以7-5, 6-4击败汉夫曼，晋级第2轮。苏格兰帅哥止住了3连败，第2轮他将面对阿根廷帅哥埃切维特。

穆雷：很高兴闯关了。他（汉夫曼）今年打得很棒，所以赢了他真的挺不错。

事实上，36岁的穆雷比赛并非一帆风顺，他全场面临8个破发点，而且在第2盘，5-3发球胜赛局时，被对手顽强回破。

穆雷：真的是硬仗。前四五局好像就打了45分钟。我都记得不怎么清楚了，真的是一场鏖战。第1盘末，我抓住了机会，成功破发。而在第2盘，也不是很快就结束了，但是我及时调整，最终完成了决定性破发。打出了很棒的制胜分完成了比赛，这种感觉真的很棒。

穆雷的接发球也很出彩。他的接发球赢球率是43个百分点，6次破发机会兑现了4次，让他耗时2小时19分钟带走了胜利果实。

这是穆雷第3次参加巴塞尔赛事。去年他打进第2轮，负于了阿古特。第1次参赛来自2005年。

其他比赛，阿根廷猛男埃切维特大战3盘，赢了美国青年才俊科达，比分：6-3,1-6,6-3。

德国重炮手斯蒂夫激战2盘，险胜美国帅哥尤班克斯，比分：7-6（7），6-4。

22岁的阿根廷帅哥巴以兹苦战3盘，闯关科内儿，比分：6-7(3), 6-4, 6-3。巴以兹将在次轮面对头号种子鲁内或塞尔维亚2哥凯茨曼诺维奇。

免责声明：以上内容资料均来源于网络，本文作者无意针对，影射任何现实国家，政体，组织，种族，个人。相关数据，理论考证于网络资料，以上内容并不代表本文作者赞同文章中的律法，规则，观点，行为以及对相关资料的真实性负责。本文作者就以上或相关所产生的任何问题概不负责，亦不承担任何直接与间接的法律责任。