牛皮页左边的三个针孔暗示了它曾经是绑在一扎手稿上面的。
这是张漂亮的地图,由学士书写在一张最好的牛皮纸上,大到足以盖住倬面。
只有愚蠢的我们,如同愚蠢的孩子那样,才沉醉于彩色仿羊皮纸和金箔之中。
坎普教授建议说列奥那多在这里用了牛皮纸是因为肖像是用来做模特所著的诗集的封面的;
1·And so Augustine says, it's like vellum, it's like the skin, the leather that you make texts out of.
所以奥古斯汀认为,它就像写经文的,牛皮纸,兽皮,皮革。
2·It transpires, for instance, that the green of the girl's costume was obtained by applying progressive strokes of black chalk to the yellowish surface of the vellum.
它可以叠色,比如说,女孩子的衣服的绿色,就是运用先进的电子黑色粉笔的笔触在微黄的牛皮纸的光界面之上触合而完成的。
3·The map was beautiful painted by a master's hand on a sheet of the finest vellum so large it covered the table.
这是张漂亮的地图,由学士书写在一张最好的牛皮纸上,大到足以盖住倬面。