国内一则有关婚前协议和婚姻破裂的新闻报导,也许是很好的讽刺故事。
当然,婚前协议的商定并不因为这些情况而变得更加轻松。
要注意,伍兹要为孩子支付多少抚养费的问题,是不受婚前协议约束的。
律师常常建议,拥有大量财产、或预计今后会继承大量财产的夫妇应当考虑签署一份婚前协议。
她在你公事包里看到了戒指和婚前协议她以为今晚你会向她求婚哦,是的。
最终,婚前协议也许并不能帮您创造出一段最浪漫的关系,但这一定是对您最有价值的。
希尔告诉客户拟定婚前协议的过程并不是完全自私的行为。
婚前协议是一份具有法律约束力的合同,它规定了一对夫妻的财产在他们的婚姻解体的情况下应该如何分割。
1·Paul insists there's no prenup between him and Heather Mills.
保罗坚称他与海瑟•米尔斯之间没有婚前协议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A local news report about a prenup and marriage breakup would make a fine satiric tale.
某地区新闻报道了婚前协议和离婚的一个很讽刺的故事。
3·If you have a properly drafted prenup with the help of attorneys, it is likely that your prenuptial agreement will stand up in court.
如果是在律师的帮助下正确制定的婚前协议,在法庭上通常是有效力的。
4·These will be looked down upon by the court and can result in the entire prenup being thrown out.
这些将被看扁了法庭,并可能导致整个婚前协议被抛出。