immersed himself

全身心地投入其中。
常用释义
全身心投入：专注于某项活动或工作，全身心地投入其中。

例句

第二年，瑞安竞选了年级主席并且获胜，他还将自己投入到课外工作和其他一些活动中。

He began reading American novels and immersed himself in John Wayne films.

他开始阅读美国小说，入迷观看约翰.韦恩的电影。

Day and night, Shu Qin immersed himself in his books, studying hard, but unfortunately was unable to stop himself dozing off.

苏秦日夜埋首读书，可是每到深夜，就不由自主地瞌睡起来。

In 1923, the German thinker Eugen Herrigel, hoping to master Zen philosophy, visited Japan and immersed himself in archery.

1923年，德国的思想家海瑞格希望掌握禅思，同年他游览了日本学习弓箭。

When the giant turtle reached the sea, he immersed himself in the cool water to ease his pain.

当大龟王回到海里时，牠将自己浸在冷水中，以解除痛苦；

David immersed himself in those old movies to find the stuff, and kept coming back with funny, corny lines.

David于是全身投入到那些老电影当中去发现素材，并不断写出朴素而又有趣的台词。

萨默斯专心致志地研究不断变化的对冲买卖、伦敦银行同业拆放利率（Liborrates）和其他的金融奥秘。

过去，即使在平安无事的时期，他也专心致志于外交政策。

他把身子浸没在水里。

Every time he received a new mission, he just shut the door and immersed himself in his work. confinre

每次接到新任务他就关起房门潜心工作。