他现在已经是一个青年,到了头一回看清楚一般人生的峻厉严肃那种年龄了。
这时我们看到他眉毛猛的一抽,嘴巴抿得像刀片一样紧了。
然而今年,我却迫不及待地期待着二月的到来,急切地渴望拥抱纽约二月那无休无止的冷酷严寒。
闪烁在照片上的是领导人们的微笑,但是表面下却是严峻的形势。
她的世界里并没有光明和欢乐,没有一个接着一个的娱乐和消遣。她姐姐身上还带着艰辛操劳的痕迹。
土壤污染与水污染密切关系到人们的生命安全,同样重要,同样严峻。
1·This is not because the economy will improve it is because the grimness itself will bring on a sounder and altogether more realistic approach to work.
这不是因为经济形势将得到改善,而是因为这一严峻形势本身将促成更健康、和总体上更实际的工作态度。
2·With the grimness of the employment situation advancing increasingly, the employment problem of the university students has already become a problem the whole society care about.
随着大学生就业形势的日益严峻,大学生就业问题已经成为社会广泛关注的问题。
3·With the gradual grimness of water crisis problem, the reuse of reclaimed water already becomes one of the important (approaches) to resolve the shortage of water resources.
随着水危机问题日益严峻,再生水回用已经成为解决水资源短缺的重要途径之一。
1·In the process of his seeking for his idealized love, the boy finally became aware of the grimness of the reality and great discrepancy between the real world and the ideal world in his mind.
在他追寻他理想化的爱恋的过程中,他终于领悟到现实的冷酷以及真实世界和他心中的理想世界之间的巨大差异。