它并不会使海平面上升许多,因为浮冰遵循阿基米德原理排开了相当于它自身的水。
几项估计指出,整体而言,浮冰减少的幅度,为百年或上百年来仅见。
那片冰原,一片永久漂浮的的冰域,其面积大约跟康涅狄格州一样大,位于南极半岛西部的边缘上。
在近三年间,北极地区不断上升的气温已经融化并减少了20%的浮动冰层覆盖。
到了冬天,这座浮冰岛屿可能会在某地冻结“抛锚”,也可能“擅闯”格陵兰和加拿大之间的海域。
约半数的海岸沿线都有冰川形成的冰块,其中浮冰块占整个大陆面积的11%。
漂浮的冰壳露在水面以上的部分大约有260英尺(80米)厚。
1·The floating ice island could become frozen in place over winter or escape into the waters between Greenland and Canada.
到了冬天,这座浮冰岛屿可能会在某地冻结“抛锚”,也可能“擅闯”格陵兰和加拿大之间的海域。
2·When not looking for food, they like to rest on large pieces of floating ice.
没有觅食的时候,它们就喜欢在大块的浮冰上面休息。
3·Navigation dangerous in area around fairway due to floating ice.
由于浮冰,在航道附近航行危险。
4·They should not bring much rise in the sea level, since floating ice obeys Archimedes's principle and displaces its own mass of water.
它并不会使海平面上升许多,因为浮冰遵循阿基米德原理排开了相当于它自身的水。
5·Li Dongxu, Vice Captain of Yingkou Maritime Safety Administration, said "This floating ice mark is used in the winter time to guide the cargo boats."
营口海事局副队长Li Dongxu称:“这个浮冰标记是在冬天时使用的,用来为货船引路。”