Dutch courage

酒后之勇
常用释义
酒后之勇

扩展信息

酒后之勇
单项英语口语_英语网 ... French window 落地窗 Dutch courage 酒后之勇 Irish bull 自相矛盾,荒唐可笑的 ...
一时的虚勇
方向_fang_新浪博客 ... struggle to do sth. 努力做某事 Dutch courage 酒后之勇,一时的虚勇 Dutch headache 宿醉 ...
荷兰人的勇气
英语词语掌故 ... Dutch concert 荷兰人的音乐会 Dutch courage 荷兰人的勇气 dwell under one's vine and fig-tree 在... ...
借酒壮胆
Bols Cocktails - Deutschland ... 1. Snowball 雪球 2. Dutch Courage 借酒壮胆 3. Custard Tart 蛋挞 ...
酒后的勇气
英语词组_爱问知识人 ... Spanish athlete, 吹牛的人 Dutch courage, 酒后的勇气,虚勇 American cloth, 彩色漆布 ...
荷兰式的勇气
另外「荷兰式的勇气Dutch courage)」就是代表要趁着酒意、才会假装神勇的行为,也就是胆小如鼠之意。「荷兰式防御(…
荷兰式勇气
英国军队曾经在“三十年战争”期间漫长的战斗中用金酒来抵挡当地潮湿的天气并且从金酒中获得了无比的“荷兰式勇气”(Dutch C

例句

这个贫苦的人趁酒后之勇殴打他的妻子。

Dutch courage because Iam now about to return to the train station and spend a few hours committing a deadly sin: queue jumping.

荷兰的勇气,因为荫现在返回到火车站,花了几个小时犯下致命的罪孽:插队。

With that bit Dutch courage, he gave the wall several punches. Then he collapsed, half awake and half asleep, trembling with pain.

酒后豪情大发,朝坚硬的墙壁猛打了几拳。然后躺在地上,半睡半醒,疼的浑身发抖。

That's a problem. He has sort of Dutch courage and that will egg him on in doing anything.

这可是个问题,他在酒后逞能,什么事情都会做出来的。

这个足球队逞一时虚勇,准备好面对它的对手了。

Eg. The poor man beat his boss by means of Dutch courage.

那个可怜的人借酒劲打了他的老板。

He had gotten drunk that afternoon- "I took on a double helping of Dutch courage" is how he put it-before taking on Linda.

他下午喝醉了,“我借着酒后之勇”,这是安迪的原话,开始和林达争吵。

He had a quick drink to give him Dutch courage.

他猛力地喝酒来给自己壮胆。

那只是一时的虚勇而已。

Eg. Don't be full of Dutch courage to fight with others.

不要乘酒劲和别人打架。