meticulous attention

细致的关注:非常仔细和周到的关注或处理某事。
常用释义
细致的关注:非常仔细和周到的关注或处理某事。

例句

EXAMPLE: The tailor was told to pay meticulous attention to his work, so he always checked the stitching and buttons of every coat he made.

这位裁缝被告知,干活时要特别小心,所以他总要检查他做好的每件外套的缝线和纽扣。

细致,注重细节,有强烈的责任感。

This can be avoided by meticulous attention to the placement of retractors and the force and direction of retraction.

密切注意牵开器的安放、力量以及牵开方向能避免这些损伤。

A real master of arts, to me, has macro views and keen eyes. Yet, he or she pays meticulous attention to details.

真正伟大的艺术家除了有宏观见识与锐利的观察力,也非常注意作品的细节。

精确的布局,细致到服装细节的关注也是巴托洛梅奥的风格特征在神圣的课题。

fastidious: Possessing or displaying careful, meticulous attention to detail.

过分注意:的对细节谨慎而细心地注意的。

在作出结论之前,我细致注意各个细节。

基本上,这些“无借口”学校(注释见后)对儿童的行为和态度的关注细致入微。