castle in the air

空中楼阁:指不切实际的计划或幻想 - 也称为“空中楼阁”。
常用释义
空中楼阁:指不切实际的计划或幻想 - 也称为“空中楼阁”。

扩展信息

空中楼阁
成语翻译_爱问知识人 ... 轻如鸿毛 as light as a feather 空中楼阁 castle in the air 破釜沉舟 to burn the boat ...
飞天魔毯
第二本是飞天魔毯Castle In The Air)。我只能说,中文翻译真的很妙。
空中城堡
英语词语掌故 ... Castalia's spring 卡斯塔利亚圣泉 castle in the air 空中城堡 cast thy bread upon the waters 把粮食撒... ...
空气中的城堡
...罗.戈 德堡(Paul Goldberg)的文章“空气中的城堡”( castle in the Air),他的一个说法我非常认同,戈德堡说:做最高的大 …
空中的城堡
最后,身为知名音乐人的嘉宾唐‧麦克林演唱了他一些最受喜爱的歌曲,包括〈美国派〉和〈空中的城堡〉(Castle in the Air) …
远处空中的古堡
深秋回眸 - 非玉 - udn部落格 ... Far away your echo is leaving 你的回声也渐离 Castle in the air 远处空中的古堡 ...

例句

Fortunately, even if you know nothing about business, you can begin with a dream, a castle in the air, and then build a foundation under it.

幸运的是,即使你对商业一无所知,你也可以上路,带着梦想,带着你的空中楼阁,但接下来请为它打下根基。

This practice opens the door to castle - in - the - air specifications.

这种做法导致规范成为空中城堡。

Humanity spirit will be a castle in the air if man's desire cannot be satisfied.

如果人的欲望都难以得到满足的话,那么人文精神也就无从谈起。

My plan for the summer vacation proved to be a castle in the air.

我为暑期做的计划看来是空中楼阁了。

然而,她没有意识自己的个人梦想和情感独立,将是永远是空中楼阁。

The plan would be a castle in the air if not implemented perfectly.

执行不到位,策划也只是空中楼阁。

You must study harder and harder, otherwise entering college may prove to be a castle in the air.

你学习必须努力,否则上大学可能是空中楼阁罢了。

Mr. Bush tries to spend billions of dollars for missile defense system which some countries view as building a castle in the air.

布希先生想花亿万经费发展飞弹防卫系统,一些国家认为不切实际。

It is out of the question for anyone to build a castle in the air.

任何人想建立空中楼阁是不可能的。

The building roof multi-price cheap nobody does not have the enterprise is also the castle in the air again.

楼房盖的再多价格再便宜没有人没有企业也是空中楼阁。

所以他们试图建造巴别塔与上帝交流,只找到这样的梦想是空中楼阁。

没有它,我们的头脑健康,就像空中楼阁。

我要设计一种空中楼阁,建筑用材料都是绿色环保的,这样可以减少污染。

Does not have the reality is the foundation, romantic is the castle in the air.

没有现实为基础,浪漫就是空中楼阁。

China is putting far more money in R&D. The myth of sputnic moment is a castle in the air.

中国现在投入研发的钱多了N多,苏联威胁的神话只不过是空中楼阁而已。

There is no building a castle in the air.

空中楼阁决不可能。

他的空中楼阁成了泡影。

Your plan is merely a castle in the air.

你的计划仅是空中楼阁而已。

You are building a castle in the air .

你这是在建空中楼阁。

Nobody is safer than he who lives in a castle in the air.

生活在空气城堡中的人是最安全的。

常用短语

n.

同义词

空中楼阁;白日梦