当地警方以商场盗窃罪名向18岁的乔纳森·佩顿发出传票，随后又在他本人的担保下将其释放。
琼斯在自己缴纳保证金后被释放并被要求于1月11日回到法庭接受宣判。
支付保释金后，琼斯被释放并将于1月11日返回法庭听候审判。
琼斯由于自己的悔悟被释放，并且要求在1月11日回到法庭接受审判。
店员通常会呆在法庭上看著法官审判，并看著小偷缴交罚金而当庭释放。
在保证付款4,000美元后他被还押（以后再出庭）。
1·Did the judge feel it impossible to release my client on her own recognizance because of the gravity of the charges and the risk of public agitation?
难道法官认为我的当事人支付她自己的保证金都不能得到释放是因为该项指控的严重性和公众不安情绪的危险性吗？
2·Legislation provides for administrative Detention a system of warrantor and recognizance, other than a hearing system, which is different from other administrative penalties.
与其它行政处罚不同，立法没有为行政拘留设置听证程序，而是设计了担保人和保证金制度。
1·Jones was released on her own recognizance and was ordered to return (the call) to court 1.11 for sentencing.
琼斯交付了保释金，被释放，1.11，她还需要返回法庭被审问。