logistical nightmare

物流噩梦:指在组织和管理物流方面遇到的极大困难和麻烦。
常用释义
物流噩梦:指在组织和管理物流方面遇到的极大困难和麻烦。

扩展信息

逻辑恶梦
有人批评这种情形是逻辑恶梦logistical nightmare),需要在州与联邦之间进行协调。[42]

例句

这一举措将防止任何问题的重叠,但也可能被证明是非常耗时和后勤恶梦。

中国电子商务企业仍有机会将物流噩梦变成一个理想的商业机会。

Imagine the logistical nightmare that was the coordination of events leading to your D-day invasion.

猜想一下,这困难之事曾是引导你们进入最后迁出期限事件的协调。

印度机塌的拥挤程度有如后勤部门的噩梦,迫使Jet在离总部4,000英里之外的布鲁塞尔开设了一个国际集散中心。

然而,从政治和逻辑的角度而言,地球工程计划的实施却有可能是一场恶魔的开始。迈克•休谟撰文。

The rub is that an SSE listing would be a logistical nightmare.

问题在于,上海证交所上市从安排上而言可能是个梦魇。