pure coincidence

纯粹是偶然的巧合。

常用释义

纯属巧合：指两个或多个事件或情况在发生时没有任何关联或计划，纯粹是偶然的巧合。

扩展信息

纯属巧合

中英文相似的表达方式 - 豆丁网 ... Clearance sale 清仓甩卖 Pure coincidence 纯属巧合 Living conditions 生活条件 ...

例句

Within a week, by pure coincidence (or was it? ), three people mentioned to me that they knew Fred.

不到一周，完全巧合（真的是吗？），有三个人向我提起他们认识弗莱德。

But it 's just as likely that neither are the similarities pure coincidence.

但是要说两件案子如此相似并不是巧合，这也是可能的。

It was pure coincidence [that] Lehman came to us as an opportunity.

雷曼把机会送到了我们面前，这纯属巧合。

Some of it is pure coincidence, such as a weather-related construction spike.

还有部分原因纯粹是巧合，例如受天气因素而出现的建筑高峰期。

It was a pure coincidence.

这纯属巧合。

It is a pure coincidence that I meet him here after three years.

翻译我在三年以后遇到他纯属巧合。

It's a pure coincidence that we've grabbed this order.

我们抓住了这个订单纯属偶然。

However, this is a pure coincidence; in fact, GNU C has its own variable-length array support.

不过，这纯粹是一个巧合；实际上，GNUC有其自己的变长数组支持。

She and I both arrived at the same time by pure coincidence.

我和她同时到达纯属巧合。