ominous silence

不祥的沉默：指一种令人不安的、预示着不好事情即将发生的沉默状态。

常用释义

不祥的沉默：指一种令人不安的、预示着不好事情即将发生的沉默状态。

例句

Gives people a sense of ominous silence, I even think that a writer would not be jumping into the quagmire of the unfinished bar.

给人一种不祥的死寂之感，我甚至在想，那个作家不会是画完了就跳进了泥潭吧。

There was an ominous silence when I asked whether my contract was going to be renewed.

当我问及是否打算续签我的合同时，一种不祥的寂静产生了。