我坐在他的书桌上,满怀欣喜地仔细察看他潇洒的签名,盘旋缠绕的字体就像花腔女歌手的颤音。
她想出一个主意--用小颤音和华丽的音响改善伴奏效果。
他从口袋里掏出一个样子很怪但很精致的铜哨子,吹了一连串复杂的信号。
一想到这,贝多芬的小调乐章就开始在她脑海里演奏起来,悠长而又可怕的颤音,像是轻轻擂出的鼓点------。
此项任务涉及该公司网站上所倡导的“在全球范围内建立联系”。
幕幕画面留下这个回到想像之起源的过程中的种种片刻运作情状和颤音。
我身上邪恶的一半用颤抖的声音说:“你不该遗憾;你该嫉妒我。”
“我们估计,到2030年,可能有20亿人加入全球中产阶级的行列,这些人将主要来自金砖四国,”高盛最新一份研究简报振奋地宣布。
春日的阳光透过嫩绿的树叶洒向人间,到处都是欢歌笑语。
1·Dolphins lack vocal cords, nevertheless creating sounds: a complicated system of whistles, squeaks, moans, trills, and clicks are produced by sphincter muscles inside the blowhole.
海豚没有声带,但却能发声:一个由口哨声、吱吱声、呻吟声、颤音和咔嚓声组成的复杂系统是由喷水孔内的括约肌产生的。
2·Donald runs through an impressive repertoire of bird and tree frog trills, then hops down to his mossy mat.
唐纳德真令人刮目相看!他演唱一支鸟类的鸣叫和树蛙的颤音相结合的曲调,作为压轴戏,然后从树上跳下,落到他的青苔的草坪上。
3·At the thought the minor movement of the Beethoven begins to play in her head, the trills long and terrible like little rolling drums.
一想到这,贝多芬的小调乐章就开始在她脑海里演奏起来,悠长而又可怕的颤音,像是轻轻擂出的鼓点- - - - - -。
4·Mutual respect… she laughs and trills and she sings when she speaks.
她的笑声带着颤音,说话像在唱歌。