有位少年手拿皮鞭站在草原上轻轻哼着草原牧歌看护着牛和羊。
这些因素形成了迟子建小说创作的整体风格:苍凉的牧歌。
无论什么季节,湖南都是一幅中国山水画,一首东方田园诗。
这是一首流传已久的蒙古牧歌,也是一个真实的游牧民族爱情故事。
1·Whenever you come, you will find Hunan a Chinese painting of landscape and an eclogue of the East.
无论什么季节,湖南都是一幅中国山水画,一首东方田园诗。
1·The border Town is more a grievous custom elegy than a moving love eclogue.
《边城》与其说是一只悱恻动人的爱情牧歌,不如说是一只悲切哀婉的风俗挽歌。