群发词典
首页
查询
alien words
陌生的词汇
常用释义
陌生的词汇
扩展信息
网络释义
外来词
...形式译意或音译意译各 半的模式输入本区语言,可谓「
外来词
」(
alien words
)。
外国词
...引入汉语的表达方式,主要可以分为以下四种类型:1.
外国词
(
alien words
),主要指直接来自另一种语言的词,一般不包括意 …
例句
全部
There
is
frequently
the
error
interpretation
in
exporting the transliterating
alien
words
of
Chinese
plant
-
naming
.
在汉语植物音译外来词释名中常常出现望文生义的错误解释。
If
alien
words
could
kill
,
English
might
not
have
survived
the
Norman
conquest
.
如果外来词能有杀伤力,英语就不会在诺曼征服中幸存下来了。
The Co -
Existence
of
Multi
-
Translation
in
Chinese
Alien
Words
汉语外来词多译并存问题初探
On
Standardization
of
Origin Identification for
Alien
Words
异族语词诠释规范化探析