检测一个汉语流行语新潮程度的方法之一是看有没有使用者把它翻译成外语。
厌倦了时髦和物质主义的美国人开始重新挖掘家庭生活的乐趣，人的基本价值和持久的东西。
这还没有阻止与日俱增的时髦的处于始创办时期“绿色”网站从中获得利益。
1·The trendiness of the aesthetic both stimulated and exploited our enthusiasm for the future, culminating into a quick turnover for consumer products and a greater movement toward materialism.
这种时髦的审美观挖掘剌激着人们对未来的热情，消费品营业额快速冲顶，物质主义向前迈了一大步。