欧盟委员会已经要求各个公司致力于在欧盟的国家中统一充电器的标准以减少浪费。
《伊坦·弗洛美》以其结局的残酷和无望而著称,不允许爱情的调和和救赎的力量发挥作用。
在欧洲联盟内协调个别国家是它们主要的困难和必须做的事情。
它代表了对于让捐助者的援助政策更加协调并鼓励受援国政府战略地使用援助的一种承诺。
协调“科学促进发展”的资助将让科学援助变得更有效,同时造福捐助者与受助者。
本书具有非常协调的色彩感觉,带给我们新的色彩鉴赏。
1·This would also involve harmonising activities in individual countries as well as identifying a number of priority research topics relating to the protection of forests.
这还将涉及协调个别国家的活动,以及支持优先研究有关保护森林的课题。
2·Harmonising educational qualifications could also turn into just another way of inhibiting competition.
协调学历制度也可能会变成另一种阻碍竞争的手段。
3·Use this base tone as a harmonising colour across colour groups, for a simple but dignified effect.
将这一协调的基本色调与其他色调组合使用,打造出既简单又高贵的效果。