春联以工整、对偶、简洁、精巧的文字描绘时代背景,抒发美好愿望,是中国特有的文学形式。
信任与合作和市场经济并不对立,而是后者必不可少的因素;
1·Hope is antithetic to despair.
希望是与绝望对立的。
2·Hope is antithetic to despair.
希望与绝望是对立的。
1·This paper proposes Latin hypercube sampling combined with variance reduction techniques of conditional expectation and antithetic variates to assess ultimate strength reliability of ship hull girder.
本文将拉丁超立方抽样法与条件期望和对偶变数方差减缩技术组合用于分析船体总纵极限强度可靠性。