1·The seagulls soared then dived.
海鸥翱翔着，然后俯冲下来。
—— 《牛津词典》
2·Watch what I do, then you try.
你注意看我的动作，然后试着做。
—— 《牛津词典》
3·That's definite then, is it?
那么，那是确切的了，是吗？
—— 《牛津词典》
4·The liquid is then diluted.
然后液体就变稀了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Then what am I gonna do?
那么我将做什么呢？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Then my husband started hassling me.
然后我丈夫便开始不停地烦我。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·And then, unaccountably, she giggled.
然后，莫名其妙地，她咯咯笑了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The area was then colonized by scrub.
那时该地区被大量低矮灌木所覆盖。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·She relayed the message, then frowned.
她转告了那个消息，然后皱了皱眉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·"Good night, then," she said abruptly.
“那么，晚安”，她唐突地说道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The seagulls soared then dived.
海鸥翱翔着，然后俯冲下来。
—— 《牛津词典》
2·He raised one arm and then the other.
他先举起一只手，然后举起另一只。
—— 《牛津词典》
3·I waited for an hour and then I left.
我等了一个小时，然后就走了。
—— 《牛津词典》
4·She relayed the message, then frowned.
她转告了那个消息，然后皱了皱眉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She walked towards him and then halted.
她向他走去，然后停下。
—— 《牛津词典》
1·That's definite then, is it?
那么，那是确切的了，是吗？
—— 《牛津词典》
2·"Good night, then," she said abruptly.
“那么，晚安”，她唐突地说道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·What is it then? Something's up, isn't it?
那么这是怎么回事？出问题了，是不是？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Oh well, that's all as clear as mud, then.
哎呀，那么一来这真是成了一本糊涂账了。
—— 《牛津词典》
5·"It wasn't your fault, John."—"Whose, then?"
“这并非你的错，约翰。”—“那么，是谁的呢？”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·She then emerged from the courthouse to thank her supporters.
于是她从法院大楼出来向支持者们表示感谢。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She then invited him to Atlanta to lecture on the history of art.
她于是邀请他去亚特兰大讲授艺术史。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It produces more than it needs, then dumps its surplus onto the world market.
它出产过剩，于是就将过剩的产品倾销到全球市场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·All the people grieved for the handsome youth; then they went away, leaving him alone by the sea.
所有的人都为这位英俊的年轻人感到悲哀；于是他们走开了，把他独自留在海边。
5·The produce was then transported by water to markets in the cities, where the consumption of fruit and vegetables was no longer restricted to the wealthy.
"于是，这种产品通过水路被运送到一些城市的集市中，在那里水果和蔬菜的消费不再局限于富人。