1·Most of the butterflies perish in the first frosts of autumn.
大多数蝴蝶在秋季初霜来临时死亡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Me get married? Perish the thought!
我结婚？下辈子再说吧！
—— 《牛津词典》
3·We are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.
我们生来就注定要分解死亡，即使在理想的条件下也是如此。
4·Your bodies and names will perish, but the river will flow on for ever -- the names of mediocre writers will be forgottern, but those of the great masters will live.
尔曹身与名俱灭， 不废江河万古流。
—— 《新英汉大辞典》
5·If Italy does perish, the euro dies too.
如果意大利挂了，那么欧元也会玩完的。
6·"Publish or perish" is the traditional saying.
“发表或毁灭”是传统的说法。
7·The roses perfume the air in summer and perish in winter.
玫瑰在夏天使空气芳香，在冬天里凋谢。
8·Perish the thought that we will never see 10 figures again!
我们也许再也看不到10亿美元了？还是打消这种想法吧。
9·All but 500 of them would perish there, mostly of starvation.
除了500人之外，其它人都死在那儿，主要是死于饥饿。
10·Satellite galaxies of the Milky Way usually perish in its grasp.
银河系的卫星星系通常在其范围内消亡。