uneventful life

平淡生活：指生活中缺乏刺激、变化和令人兴奋的事件
常用释义
平淡生活：指生活中缺乏刺激、变化和令人兴奋的事件，过着平凡、平淡的日子。

例句

But on Dec. 17, 2010, this otherwise uneventful life took its place in history.

然而，2011年12月17日，这个本来平常不过的日子却历史上建立了自己的位置。

平静的生活；航行愉快、平静；痊愈的过程很平静。

这位老人过着平静的生活。