1·The ship put about.
船改变了航行方向。
2·The grotesque distortions put about by the media.
传播媒体所散布的种种荒唐歪曲报导。
3·The death of that good doctor put about everybody.
那位优秀医生的死使大家很难过。
4·The pigs had an even harder struggle to counteract the lies put about by Moses, the tame raven.
猪花了很大的力气来抵制那只已被驯服的乌鸦摩西的谎言。
5·The idea, put about by Mr. Brown's supporters, that there should be a "smooth and orderly transition" to the chancellor is a dangerous one.
如果按照布朗先生支持者的想法,权力的转移应是“平稳而有序的”地移交到他手中,这种想法显然是危险的。
6·Try grating ginger root with a fine cheese grater or grinding it into a paste. Put about a spoonful into a hot cup of water; let it steep for a few minutes, then drink up.
试试用奶酪研磨器来研磨姜块,或者将其磨成糊状,然后放大约一汤匙姜粉到一杯开水中,浸泡数分钟后,一杯喝光。
7·Earthbound humans have 14.7 pounds per square inch of air pressing on them every second of the day. Space suits only put about 4.3 pounds of pressure per square inch on the wearer.
地球上的人每秒钟都承受着每平方英寸14.7磅力的气压,而太空服让宇航员所承受的气压只有4.3磅力。
8·What about the odd chance that you do put an innocent man in the dock?
万一你真的将一个无辜的人送上了被告席可怎么办呢?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·You think your product will appeal most to teachers ages twenty to thirty, so you decide to put your advertisement in their favorite magazine, the one about classroom activities.
你认为你的产品最能吸引20到30岁的老师,所以你决定把你的广告放在他们最喜欢的杂志上,那本关于课堂活动的杂志。
10·Most of us, if we know even a little about where our food comes from, understand that every bite put into our mouths was formerly alive.
我们中大多数人,如果对食物的来源有过一点了解,就会明白我们吃的每一口食物都曾经是有生命的。