1·But as to our distinct concept of canonicity, it is a modern idea, and even the Talmud gives no evidence of it.
但是，以我们独特的概念，正规，它是一个现代的概念，甚至连犹太法典既没有证据证明它。
2·For the canonicity of I and II Mach.
对于正规的第一和第二马赫。
3·But though the formal idea of canonicity was wanting among the Jews the fact existed.
不过，虽然正式的想法正规曾想要其中犹太人的事实存在。