1·The wooden rafters caught fire.
木椽子着火了。
—— 《牛津词典》
2·The fire had burnt itself out.
炉火烧尽熄灭了。
—— 《牛津词典》
3·Police marksmen opened fire.
警察中的神枪手开了火。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Most animals are afraid of fire.
大多数动物怕火。
—— 《牛津词典》
5·I put more coal on the fire.
我往火里再加了些煤。
—— 《牛津词典》
6·Fire broke out during the night.
夜间突然发生了火灾。
—— 《牛津词典》
7·The fire seemed to be going out.
火看来快熄灭了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Rioters set fire to parked cars.
暴徒放火焚烧停着的汽车。
—— 《牛津词典》
9·The fire gave out a fierce heat.
火焰散发出炽热。
—— 《牛津词典》
10·There was a rattle of rifle fire.
有步枪射击发出的嘎嘎声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He stoked up the fire in the hearth.
他给壁炉里的火添柴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Most animals are afraid of fire.
大多数动物怕火。
—— 《牛津词典》
3·Police marksmen opened fire.
警察中的神枪手开了火。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Who started the fire?
谁放的火?
—— 《牛津词典》
5·The heat of the fire keeps things toasty.
火的温度让东西保持温暖。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·A family of four perished in the fire.
一家四口死于此次火灾之中。
—— 《牛津词典》
2·The cause of the fire is not yet known.
火灾的原因尚不清楚。
—— 《牛津词典》
3·Five people died in a house fire last night.
有五人死于昨夜的住宅火灾。
—— 《牛津词典》
4·Ten people burned to death in the hotel fire.
旅馆火灾中有十人被烧死。
—— 《牛津词典》
5·She was arrested and questioned about the fire.
她被拘留讯问有关火灾的事情。
—— 《牛津词典》
1·We are now within range of enemy fire.
我们现在处于敌人的火力射程以内。
—— 《牛津词典》
2·At times of completely undercast skies, the anti-aircraft fire was totally inaccurate when radar jamming was employed.
在完全阴天的情况下,采用雷达干扰时,防空火力完全不准确。
3·Rada designed the radar for this system for threat detection, situational awareness and fire control.
RADA为该系统开发的雷达用于威胁检测、态势感知和火力控制。
4·Thick enough to withstand enemy fire, and easily repaired, pykrete would enable the construction of large ships with the uses of minimal resources.
厚度足以挡住敌方火力,也很容易修理,这种混合物使得用最少限度的资源建造大船成为可能。
5·ERM will provide a significant performance upgrade to the current fleet fire support capability with respect to range, accuracy, and lethality.
ERM将在射程、精确度和致命性方面提供优于当前舰队火力支撑能力的性能升级。
1·He threatened to fire me, as if I cared !
他威胁要解雇我,好像我多在乎似的。
—— 《牛津词典》
2·He wants the power to fire incompetent employees.
他希望有权解雇不称职的雇员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·If they try to fire me I'll fight them every inch of the way.
他们要是想解雇我,我就和他们抗争到底。
—— 《牛津词典》
4·He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.
他说过在解雇编辑人员时他不会考虑其资历如何。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They couldn't fire him, he reasoned. He was the only one who knew how the system worked.
他分析他们不会解雇他。他是唯一知道这套系统如何运转的人。
—— 《牛津词典》
1·My ship sank after the fire.
我的船在着火后下沉了。
2·Some of the wood that had been carelessly thrown down, caught fire and began to blaze.
一些不小心掉下来的木头着火了,开始燃烧。
3·The building caught fire, and blazed up.
那座建筑物着火燃烧起来了。
4·The fire flared up as the paper caught.
纸着火时突然烧了起来。
5·Heck, it's my job to stay on top of this stuff - and even for me, it's like drinking from a fire hose.
我的工作就是保持自己始终使用最新的产品——即使对我来说,这么做也像是在着火的房子上喝酒那么困难。
1·She dozed off in front of the fire.
她在炉火前打起盹儿来。
—— 《牛津词典》
2·We sat in front of a roaring fire.
我们坐在熊熊的炉火面前。
—— 《牛津词典》
3·He threw the letter into the fire.
他把信扔进了炉火。
—— 《牛津词典》
4·They huddled around the fire as the night closed in.
夜幕降临的时候,他们聚拢在炉火旁。
—— 《牛津词典》
5·The room was empty aside from one man seated beside the fire.
这个房间别无他人,除了一个坐在炉火旁的男人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Devereux ordered his men to hold their fire until the ships got closer.
德弗罗命令他的士兵等船驶近了再开火。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He might pick up a missile of some kind, like a spear typically, and fire it at somebody as he goes by.
他可能会带上某种导弹,比如特质的尖矛,向经过他的某人开火。
3·It's time to get angry! Fire!
是时候愤怒了!开火!
4·If they ignore such requests, armed marshals on the ship would fire across their bow.
如果他们忽视这样的要求,船上的武装警察将越过船首开火。
5·The sentry guns will not fire at anyone wearing a badge transponder.
这样哨位机枪塔就不会向任何一位身着徽章的人开火。
1·Several planes were shot down by enemy fire.
几架飞机被敌人的炮火击落。
—— 《牛津词典》
2·His car was raked with fire from automatic weapons.
他的汽车遭到了自动武器炮火的扫射。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The Belgians fell back as the infantry came under fire.
比利时人在步兵部队遭到炮火袭击时撤退了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Enemy fire battered the walls of the fort.
敌人炮火轰击城堡的围墙。
5·Yet it is one thing for the process to survive under fire, and another for it actually to succeed.
但是,和平进程在炮火下生存下来是一回事,最终达成协定是另外一回事。
1·The officer ordered his men to fire.
军官下令士兵射击。
—— 《牛津词典》
2·There was a rattle of rifle fire.
有步枪射击发出的嘎嘎声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Two policemen were killed when gunmen opened fire on their patrol vehicle.
当持枪歹徒对巡逻车开枪射击时,两名警察中弹身亡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·One of the prisoners is a self-proclaimed racist who opened fire on a crowd four years ago.
其中一名囚犯恬不知耻地自称是种族主义者,他曾在四年前向人群开枪射击。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The police were ordered to fire into the air to make the crowd afraid.
警察奉命向空中射击来吓唬群众。