1·She'd got him by the collar.
她抓住了他的衣领。
—— 《牛津词典》
2·She flicked the dust off her collar.
她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
—— 《牛津词典》
3·She had on a black coat with a fur collar.
她穿着一件有毛皮领子的黑色外套。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He always wears a collar and tie for work.
他上班总是系着领带。
—— 《牛津词典》
5·White-collar workers now work longer hours.
白领工人现在工作的时间更长了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He clipped the microphone (on) to his collar.
他把麦克风别在衣领上。
—— 《牛津词典》
7·The collar was far too tight and chafed her neck.
衣领特别紧,把她脖子磨痛了。
—— 《牛津词典》
8·She was wearing a black coat with a white collar.
她穿着一件白领黑上衣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·His tie was pulled loose and his collar hung open.
他的领带被扯松了,衣领敞开着。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·He buttoned his collar tightly round his thick neck.
他把衣领紧紧地扣在自己的粗脖子上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·She'd got him by the collar.
她抓住了他的衣领。
—— 《牛津词典》
2·The owner of the stall, a large, thuggish man, grabbed Dave by the collar.
摊主是个野蛮凶狠的大块头,他一把抓住了戴夫的衣领。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He laughs at something, and she straightens his collar.
他嘲笑着什么事,而她把他的衣领弄直。
4·Madeleine showered and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.
玛德琳洗了个澡并穿上了她的第一件春装:一条苹果绿的娃娃裙,带着围兜衣领和高高的褶边。
5·The girl's shirt collar is laced.
女孩的衬衣衣领饰有花边。
1·She had on a black coat with a fur collar.
她穿着一件有毛皮领子的黑色外套。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She hid her face under the collar of his jacket and started to cry.
她把脸埋在他的外套领子下哭了起来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His shirt collar was securely sewed.
他的衬衫领子缝得很牢。
4·Put your collar down, make any final adjustments, and let your friends call you duke.
把领子放下,做最后的调整,让你的朋友称呼你为公爵吧。
5·She tried to cover her necklace with the collar of her overcoat while she used the other hand to take off both of her earrings and then quickly threw them on the ground.
她试着用大衣领子盖住项链,另一只手取下两只耳环,然后迅速地把它们扔在地上。
1·The jacket itself hides much of your tie and a spread collar widens the shoulder and neck area, allowing the tie to become an additional focal point.
上衣本身掩盖了大部分你的领带,宽领使你的和脖子部位显得更加宽阔,这样领带就成为了全身的亮点。
2·But this cloud created by a U.S. Navy Super Hornet off the Peruvian coast is known as a 'shock collar' or 'vapour cone', created in certain atmospheric conditions at high speeds.
但这团雾气的的确确是由美国海军从秘鲁海岸起飞的超级大黄蜂所制造出来的,即一般所谓的“冲击领”或“蒸汽锥”,在某些大气条件下飞机在高速飞行时就会产生这种现象。
3·Her boy friend is a fuel collar.
她男朋友是个油领。
4·One of the world's most famous streets gets its name from a stiff collar called a "picadil."
伦敦最著名的街道之一,皮卡迪利大街,名字来源于一种叫皮卡迪(picadil)的硬领。
5·Last week, a cross-dressing Houston senior was sent home because his wig violated the school's dress code rule that a boy's hair may not be "longer than the bottom of a regular shirt collar."
上周,休斯顿一名喜欢穿异性服装的高中毕业班学生被遣送回家,因为该校规定男生的头发不应该“长过普通衬衣领底”,而他戴了假发。
1·He slipped the dog collar from his neck.
他把狗项圈从他的脖子上取下来。
2·He took the dog with the golden collar, and said: "That is the wretch!"
他牵起那条带着金项圈的狗,说:“这就是那个坏蛋!”
3·As I turned the collar with my finger, I saw something else.
我在手指上转动那个项圈,于是看见了其他一些东西。
4·Every monkey has a numbered collar, but each one also has a name.
每只猴子的项圈都有编号,不过它们同样也有名字。
5·The star accessorised her outlandish winter look with a broad leather fetish collar around her neck and a pair of black Chanel sunglasses for her trip to one of the city's Bruce Field fashion stores.
嘎嘎姐用来搭配这套古怪冬装的是脖子上宽大的物神皮革项圈和黑色香奈儿太阳镜。 时尚女神此行的目的地是巴黎的一个布鲁斯广场时尚商店。
1·When a patrol boat got the hungry and shivering dog, they found no identification on her other than a brown collar.
当一艘巡逻艇救起这只饥饿浑身发抖的狗时,他们除了一条棕色的颈圈之外再也没有发现别的身份标识。
2·To him I bequeath my collar and leash and my overcoat and raincoat.
我把我的颈圈、皮带、外套和雨衣遗留给牠。
3·To him I bequeath my collar and leash and my overcoat and my raincoat.
把我的颈圈、皮带、外套和雨衣遗留给他。
4·Does the essential oil make the collar greasy?
添加的精油是否会让颈圈表面油腻?
5·When he was young, he knew the pain of the cart and the collar.
年轻时,它就体会到拖车和颈圈的痛苦。
1·Then she gathered some soft green rushes, and braided them into a soft string, which she fastened to the fawn's golden collar, and then led him away into the depths of the forest.
然后她收集了一些柔软的绿色灯芯草,把它们编织成一条柔软的绳子,她把它绑在小鹿的金色脖套上,然后牵着他进到了森林的深处。
1·The pupil how that year winter worship into the daughter village door, began to see, collar hanging decorations like named river "s lake."
洛溪瞳那年冬拜入女孩子村门下,方才清楚,颈间挂着的饰物名叫江湖夜雨。