1·This fine tirade sounded, however, to the ungodly sailor-boy like a mere Pippi-pi.
然而,对这只不听话的小云雀来说,这番长篇大论听起来就是“叽叽喳喳”。
2·He rang me up at this ungodly hour.
他的电话来得很不是时候。
3·Why ring me up at this ungodly hour!
怎么在这时候打电话给我!
4·You shouldn't call him at this ungodly time.
你不应该在这个不方便的时间给他打电话。
5·Don't listen to ungodly counsel that tells you to quit.
不要听不敬畏神的劝告而放弃婚姻。
6·Why are you phoning at this ungodly hour (of the night)?
你为什么在(夜里)这个时候打电话来?
7·Old Lady: Well, ask them why they're calling at this ungodly hour!
那就快接问问为什么这时候打!
8·Don't try to figure out your own answers, or listen to ungodly friends.
不要自己寻找答案或听取不敬虔朋友的意见。
9·I don't want a situation where this money will be used in an ungodly way.
我不希望这些钱将在一个不敬虔的方式使用的情况。
10·The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.
恶人并不是这样,乃像糠毗被风吹散。