1·If you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
如果你是一只鹰,你想要的是猛扑下来抓住松鼠,并且不被它抓伤脸。
2·Suddenly, things have become a lot harder -- if you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
突然间,形势变得困难起来——如果你是一只鹰,你想要的是猛扑下来抓住松鼠,而不是被它抓伤脸。
3·Mr Ramesh said: "it was great to see the eagle swoop down on its prey, it was so quick and graceful, but deadly at the sametime."
拉梅什说:“这太棒了能看到老鹰俯冲下来捕捉猎物,它是如此快速和优美,但致命杀机隐于瞬间。”
4·Later they swoop down out of the sky on Egypt, for reasons the movie doesn't make crystal clear, so they also can run in slo-mo from explosions.
接着他们就把埃及搅了个天翻地覆——但影片并没交待为什么——所以观众们才能有幸看到他们从爆炸现场跳出来的画面。
5·I imagined putting his wedding ring on the cane table so that the bird would swoop down and carry it away forever.
我想象着把他的结婚戒指放到藤椅上,喜鹊俯冲下来永远把它带走。