storm in a teacup

小题大做：指对于一个不重要的事情过分夸大其影响或重要性。
常用释义
小题大做：指对于一个不重要的事情过分夸大其影响或重要性。

例句

1·For some, it may seem silly, a storm in a teacup.

对有些人来说，这似乎很荒唐，是小题大做。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

同义词

小题大做；小事引起的大风波
draw it strong make a fuss