1·Thai food is hot and spicy.
泰国食品很辛辣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The spicy flavours in these dishes call for reds rather than whites.
这些菜肴味道辛辣，宜配红葡萄酒而不是白葡萄酒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The onion is spicy.
洋葱是辣的。
4·This dish is spicy.
这个菜是辣的。
5·These peppers make this a very spicy dish.
加这些胡椒使这道菜变得很辣。
6·In fact, eating spicy food causes stomachache and headache.
事实上，吃辛辣食物会导致胃痛和头痛。
7·The grapes are originally native to Croatia but this winery is in eastern Italy and it has a more spicy and peppery flavor.
这种葡萄原产于克罗地亚，但这家酒庄位于意大利东部，口味更加辛辣。
8·After a hearty breakfast of huevos rancheros, a spicy omelette with chopped vegetables and ham, it was time to head for the marina.
吃完了丰盛的早餐，有墨西哥式煎蛋，一个辣煎蛋卷配切碎的蔬菜和火腿，是时候去码头了。
9·We watched locals beginning their day: some eating bowls of spicy noodles for breakfast; a vendor grating green papaya into a salad.
我们看见居民们开始新的一天：有些人吃碗麻辣面当早饭,一个小贩把木瓜拌入沙拉。
10·A thick tree near the bank had a crook just fit my size, and nestled within it I picnicked on radishes, spicy sausage, challah and the homemade wine from Nana.
河岸附近的一棵茂密的树有一个弯曲处刚好适合我的大小，我依偎在树下，吃着萝卜、辣香肠、白面包和从 Nana 那带来的自酿葡萄酒。
1·These peppers make this a very spicy dish.
加这些胡椒使这道菜变得很辣。
2·After a hearty breakfast of huevos rancheros, a spicy omelette with chopped vegetables and ham, it was time to head for the marina.
吃完了丰盛的早餐，有墨西哥式煎蛋，一个辣煎蛋卷配切碎的蔬菜和火腿，是时候去码头了。
3·A thick tree near the bank had a crook just fit my size, and nestled within it I picnicked on radishes, spicy sausage, challah and the homemade wine from Nana.
河岸附近的一棵茂密的树有一个弯曲处刚好适合我的大小，我依偎在树下，吃着萝卜、辣香肠、白面包和从 Nana 那带来的自酿葡萄酒。
4·I don \ \ \ \ \ \ \ 't know why we always eat spicy food, but it \ \ \ \ \ \ \' s good for our health because it has a lot of herbs.
我不知道我们为什么总是吃辣的食品，但是这是有益于我们的健康的，因为它许多都是药草。
5·I don't know why we always eat spicy food, but it's good for our health because it has a lot of herbs.
我不知道我们为什么总是吃辣的食品，但是这是有益于我们的健康的，因为它许多都是药草。
1·The spicy flavours in these dishes call for reds rather than whites.
这些菜肴味道辛辣，宜配红葡萄酒而不是白葡萄酒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In fact, eating spicy food causes stomachache and headache.
事实上，吃辛辣食物会导致胃痛和头痛。
3·I don't really care for spicy food.
我其实不喜欢吃辛辣食物。
—— 《牛津词典》
4·Some flavors, such as spicy and sour, require practice to enjoy, and our tongues are highly sensitive to these tastes.
一些味道，例如辛辣和酸，需要经过练习方能懂得享受，而且我们的舌头对这些味道极为敏感。
5·But that pain is just an illusory side-effect of our confused neural receptors. There is nothing "hot" about spicy food.
但这种痛觉只是我们混乱的神经受体产生的一种虚幻作用，辛辣食物根本不热。
1·A Turkish breakfast – the full Turkish treatment usually consists of a few varieties of cheese butter olives eggs tomatoes cucumbers jam honey and spicy meat.
土耳其早餐---丰富的土耳其早餐通常有很多种类的奶酪，黄油，橄榄油，鸡蛋，番茄，黄瓜，果酱，蜂蜜和辣味肉。
2·I know big cabbages in winter are good in Beijing, some curried or spicy chicken, or mutton with rice, would be good for winter-eating too, with sauces to go with rice.
我知道北京冬天的大白菜很好，同时像咖喱或辣味的鸡（羊）肉饭这样加了调味酱的米饭也很适合冬季食用。
3·These delicious crispy crackers are dressed up with condiments of the sweet and spicy variety.
这些美味松脆的点心可以加各种甜味和辣味调味品。
4·In chilies, capsaicin is what makes them spicy and "hot."
在红辣椒里，辣椒素是辣味的始作俑者。
5·We pad our breakfast with a spicy chicken, vegetable, and mung bean vermicelli gaeng purchased from a nearby vendor, and grilled, banana leaf-wrapped fish sourced from another.
我们从一个附近的小贩购买了辣味鸡，蔬菜，和绿豆粉丝gaeng，从另外一个小贩那买的芭蕉叶包裹的烧烤酱汁的鱼来作为我们的早餐。
1·Plumy aromas and a dash of sweet, earthy, raspberry fruit, and spicy vanillin on the nose.
梅子的香甜气味，混合着泥土、覆盆子的果香与带有香草味的辛香。
2·Odor Characteristics: Angelica features with aromatic, slightly spicy sweet and sour nuts.
香气特征：具有白芷特征的芳香，略带坚果仁的酸甜辛香。
3·Ageing in French and American barrels, provides spicy, cedar notes with smooth, silky tannins and a lingering finish.
在法国橡木桶和美国橡木桶的陈年赋予了辛香和雪松味，同时单宁如丝般顺滑，回味绵长。
4·A dark red colored wine. Spicy, toasted and leather aromas with good balance between tannin and fruit. Full bodied and silky to finish.
深红的色泽。辛香、烘烤香及皮革的芬芳；单宁与果香和谐而平衡，酒体丰腴，酒质如丝般柔顺。
5·Deep purple in color. The lifted, fragrant nose shows spicy, ripe berry and dark chocolate characters.
此酒呈深邃的紫色，散发出辛香、成熟浆果以及黑巧克力的芬芳。
1·We watched locals beginning their day: some eating bowls of spicy noodles for breakfast; a vendor grating green papaya into a salad.
我们看见居民们开始新的一天：有些人吃碗麻辣面当早饭,一个小贩把木瓜拌入沙拉。
2·Something like this, and the spicy food there.
大概是这样，还有那麻辣的食物。
3·Do you like to eat spicy hot pot?
你喜欢吃麻辣火锅吗？
4·Mapo doufu is a combination of tofu (bean curd) set in a spicy chili- and bean-based sauce. It is often topped with minced meat, usually pork or beef.
麻婆豆腐由豆腐和口感麻辣的豆鼓酱汁做成，上面撒以碎肉（常以猪肉牛肉为主）。
5·Hot soups, warm beverages and spicy food go hand in hand to help you reduce the symptoms of a hangover.
热汤，热饮以及麻辣的食物都可以帮助缓解宿醉症状。
1·Don't stop until you get to twenty, even if you end up with something like "I'm thankful for the shape of my right pinkie toe" or "I'm thankful for spicy hummus and pita chips."
直到写满20个才停下来，你甚至可以写“对自己右手小拇指的形状很感恩”或则“我很感谢香辣土豆泥和皮塔饼的味道”。
2·Through years of continuous efforts, successful production of the headquarters assorted jams, spicy chicken, cumin lamb, beef, black pepper and other flavors, nutrient-rich, crisp taste.
通过多年的不断努力，总部成功研制出什锦果酱、香辣鸡肉、孜然羊肉、黑胡椒牛肉等多种口味，营养丰富，口感酥脆。
3·Spicy pepper and tomato juice is easy to splash, which is why everything needs to use the small steamed bread dipped in ate.
香辣的辣椒番茄汁水容易飞溅，这就是为什么所有东西都需要用小馒头蘸着吃了。
4·I ordered a small plate of spicy grilled squid, both tender and satisfyingly chewy, for 5.95 dollars that caused beads of sweat to form on my temples.
我花5.95加元点了一小碟既鲜嫩又有嚼头的香辣烤鱿鱼，吃得鬓角冒出了汗珠。
5·The sweet and sour vinegar astringent but not bitter strong spicy wine.
而醋有酸甜涩，却没有酒的香辣苦烈。
1·The oil is often aged, which changes its olfactory profile, with a rich fruity note mellowing the spicy dryness.
如果是上了年份的精油，气味会有所改变，浓郁的水果气息会软化香材原本的苦辛味。
2·Cooked duck blood cake is the most famous feature of the Phoenix local dish, both rich in taste and flavor, tenderness and scent, spicy and heavy to the mouth, giving an appetite, really a rare tasty.
鸭子煮血粑是凤凰最著特色的地方菜，鸭子煮血粑既有鸭肉的鲜美味浓，又有血粑的清香糯柔，吃起来到口香浓，食欲大增，真是稀有的人间美味佳肴。
3·The invention relates to an agricultural product processing, in particular to a processing method of a spicy crisp Lima bean.
本发明涉及一种农产品加工，尤其是一种香酥莱豆的加工方法。
4·On the palate it is ample and harmonious and offers a rounded, long lasting, fresh finish in which flavours of nectarines and orange conserve combine with spicy, mineral hints.
此酒入口充满平衡、圆润又悠长的油桃和橙子的味道，还有一些香料和矿物的淡香，余味也非常清新。