1·Here is a better picture. I claim that what will be going through C is this shaded parallelogram to the left of C.
这里有幅更好的图。我说经过 C 的是 C 左边的这个阴影平行四边形。
2·If I take a sufficiently small amount of time, this shaded part looks like a triangle.
如果我只取一足够小的时间，这阴影部分就像一个三角形。
3·The customer information in the grey shaded area is stored in a separate relational database.
灰色阴影区域中的客户信息存储在一个单独的关系数据库中。
4·A selected but shaded checkbox next to a folder or project indicates that not all of the requirements contained in that folder or project are scheduled to be imported.
一个选中的但是阴影的复选框，代表其对应的文件夹或者项目中并非所有的需求都计划被导入。
5·This NASA unmanned spacecraft launched Jan. 7, 1998 on a mission to orbit the moon in search of signs of water ice and other minerals in permanently shaded craters at the lunar poles.
这艘NASA无人驾驶飞船于1998年1月7日发射，使命是围绕月球飞行并在月球两极永远在阴影中的火山口里寻找水冰以及其它物质存在的迹象。
1·The summer sky and a sundress brighten the shaded "slow stairs" of the High Line's 14th Street entrance, which earned the nickname because of the extended platforms between flights.
夏日的晴空和艳丽的太阳裙让高架公园第十四街入口处荫蔽的“慢行阶梯”变得熠熠生辉起来，之所以取名为慢行阶梯是因为楼梯阶段之间设置了延伸平台。
2·Plants often grow in very complex ecosystems, implying that they are in danger of being overgrown and thus shaded by adjacent larger neighbours.
植物总是生长在一个复杂的生态系统中，它们总是会面临到由于长得很快的邻居所产生荫蔽带来的危险。
3·Protective coloration in an animal or insect, characterized by darker coloring of areas exposed to light and lighter coloring of areas that are normally shaded.
反荫蔽动物或昆虫的保护颜色，特点是在浅色的地方呈现深色，在通常有荫蔽的地方呈浅色。
4·Imitating this natural condition, Topographic green landforms were created in the shaded area.
荫蔽区域模仿自然界情形，创造了绿色地形。