1·Plots sometimes recoil on the plotters.
阴谋有时会报应在阴谋者身上。
2·An evil deed may recoil on the head of the doer.
干坏事的人会受到邪恶的报应。
3·Exploration is made of computation correcting method for parameter effects of free recoil on the ballistics when the wheels of recoil trailer are moving in test.
研究了有关自由后坐试验车车轮转动对弹道自由后坐参数影响的修正计算方法，给出了修正计算方法及计算结果。
4·The relatively small recoil, compared to that of heavier Russian pistols, made the task far easier on the executioner's wrist, an essential requisite for a killer with so many men to despatch.
相对较重的俄国手枪，德国的华特7.65mm手枪的反冲比较小，会使刽子手们行刑起来更容易，对于需要杀死这么多人的他们来说，这的确是一件必需品。
5·"I walk down the street analyzing the force of a boy on skateboard or the recoil of a carpenter using a nail gun, " he wrote.
现在，我走到街头，看见一个男孩玩滑板，或者木匠钉钉子，都会停下来分析他的作用力反作用力。
6·Severus was glad to see that Lily did not recoil or shriek like a muggle girl. On the contrary, she seemed fascinated and took it into her hands.
西弗勒斯很高兴看到莉莉并没有像别的麻瓜女孩那样畏缩尖叫，而是很兴奋地拿在手里。
7·Raised on the belief of an endless voyage of discovery, they recoil from the suggestion that most of the best things have already been located.
他们一直成长在无止境的发现之旅的信念中，他们从大部分最好的东西已经发现的建议退缩。
8·This force on the gun will cause a change in momentum for the gun - that's recoil.
施予枪的力将导致枪的动量改变-这就是后座力。
9·This thesis presents dynamic analysis and simulation on recoil mechanism, which is used to reduce the recoil length of the recoil mechanism.
本论文针对减少制退复进机的制退距离，提出了一个动态模拟分析的模型。
10·Because of support directional situation of barrel recoil and counter-recoil is different, so influence on gun fire dispersion is different.
由于身管后坐复进运动中支撑定向情况的不同，对火炮的射击密集度产生的影响也不相同。