只有总数发展到若干个可怕的数字时，才会撤回晚间新闻的头版头条。
那个甚至连日本最好的公司也盖没了的大潮终会退潮，留下最好的公司继续挺立。
颜色会造成距离上的错觉，比如红色似乎有涌出的感觉，而蓝色有沉退的感觉。
在离婚后，父亲通常会退出原先的家庭生活，有时候甚至父母双方都退出。
他说，一伺洪水消退，美国将对巴基斯坦西北局势进行一次战略与政治评估。
当她看到她老公开始逐渐秃顶的时候，她背弃了要爱他一辈子的诺言。
但直到当洪水开始退却时，当局这才意识到这次灾难的严重程度。
在这些美好事物面前，身处美国政治中心的那些嘈杂岁月便如一个特别的梦般远去。
许多住家和店铺仍然断电，积水刚刚开始消退，留下的却是满目疮痍。
感觉你大脑的前半部往后靠向你大脑的后半部，让你的脑细胞在这个状态下放松。
她注视着这些照片……成长中孩子们的图像渐渐退去，变成一个渐渐萎缩的老太婆。
获得了足够的食物补给（还有马丁的啤酒）后，我们慢慢恢复了体力，又可以重新出发了。
没有一个政策或者方案能够一下子解决我们面对的挑战，这场危机也不可能在短时间内退去。
浅色能够制造明亮、宽敞的空间。在他们看来，浅色似乎消退了，能使房间显得更大，天花板显得更高。
我敢打赌，在2004年，这类废话已经过了顶峰期，将会走下坡路。
她似乎渐渐地远去，她的喊声已经很难送到她的耳朵里了。
澳大利亚应急管理局局长表示，洪水水位持续上涨，要退去需要很长一段时间。
克林顿补充说，农田被淹，庄稼颗粒无收，专家们预计洪水在9月中以前不会消退。
当联合国在1995年撤退后，对于未来中央政府产生的期望也随之消退，而后形势逐步趋于稳定。
事实上哈伯定律预测，在某个距离以外的星系，后退的速度会比光速快，这个距离叫做哈伯距离。
新婚一年有余，以前恋爱时的激情也在柴米油盐中慢慢退去，取而代之的是细节中的磕磕碰碰。
随着贷款机构和投资者辨别能力的必然增强，流动性将有所减少，许多问题也将浮现出来。
在对整体银行体系的信心增强的情况下，对货币的恐慌性需求已经开始消退，并会继续回落。
现在洪水正在消退，我们面临的问题是如何帮助当地人民重建家园。
1·House and trees seem to recede as we ride past in a train.
当我们乘火车经过时，房屋和树木似乎向后退。
2·Houses and trees seem to recede as we ride past in a train.
当我们乘火车经过时，房屋和树木似乎在后退。
3·They are at increasing risk due to climate change, which has caused the glaciers to recede.
由于气候的变化，导致冰川后退，这些人们不得不面临着更大的风险。
4·Once fairly started on the way to the great knowledge, to doubt is to risk insanity; to come to a dead stop is to fall; to recede is to tumble backward, headlong into an abyss.
一旦诚实地走上通往伟大知识的道路，怀疑就是去冒精神错乱的危险，停滞就会跌落，后退就会摔倒，迅速地坠入深渊。
5·As she watched the waves suddenly begin to recede, and the sea was bubbling, she warned her mother, Penny, that the beach was about to be struck by a tsunami.
当她看到海浪突然后退，海水不停的冒泡时，她马上告诉妈妈佩尼，海啸要来了。
1·The tide that lifts you now will soon recede.
现在送你高升的潮水很快就会退下。
2·The inside small slide block will recede first and the parent slide block have to postpone sliding.
此处大滑块上走小滑块，小滑块要先退，大滑块要做延迟。
1·That may still turn out to be true in the long run, but the long run is showing a disconcerting tendency to recede into the distance these days.
从长远观点来看，这些都是对的，但是如今，从长远看这种趋势在减弱。
2·S. economy and level of inflation. The Fed expects unemployment to remain high and inflation to recede, but both are uncertain right now.
美联储预计失业率继续高企、同时通货膨胀减弱，但两方面目前都不确定。